It is possible to create an email signature in Outlook. Note that it is not enough to create a signature in one place. If you are, for example, using Outlook on both your computer and phone, you need to create a signature on both devices.
The UI design standard defines how signatures of UI staff shall be formatted and presented: UI design standard - signatures